?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

какие люди ..

Только сегодня узнала, что Ия Саввина озвучивала Пятачка в Винни Пухе! Я конечно видела ее в титрах, но думала, что у нее роль совы или там еще кого..Но никогда не могла представить ее в образе милашки Пятачка.Она всегда была у меня в образе такой решительной женщины со стальными яйцами, если вспомнить ее только в Гараже. Про нее еще Гафт интересную эппиграмму написал:
"Глазки серо-голубые, каждый добрый,вместе злые".
Воспоминания Ийи про озвучку:"Я долго думала,как сделать Пятачка, и поняла, что он должен говорить с интонациями и хрустальным голосом моей любимой Ахмадулиной: "кажется, дождь собирается.." Только надо будет ускоренно промотать.Когда Белла узнала,она нисколько не обиделась,а позвонила и сказала: "Спасибо,что вы подложили мне не свинью,а прелестного поросёнка"
А еше у Ийи необычное не только имя, но и фамилия.Почему две буквы "в"?

Прочитать обязательно!

В квартире Ии Сергеевны на видном месте висит картина с подписью: «Талантливой Саввиной от такой же Раневской»

Один забавный эпизод помню. Мы уезжали куда-то на гастроли или на концерты, я уже не помню. Тогда с продуктами было неважно, особенно с кофе. Нашего советского растворимого кофе было достать невозможно, а Фаине Георгиевне подкидывали из ресторана архитекторов. И она говорит: «Обязательно завтра заезжайте, я вам дам кофе. Мне привезут кофе, потому что я заядлая кофейница, а кофе нет». – «Нет, нет». Мы продолжаем разговаривать, и вдруг она помрачнела, а я уже собиралась уходить. Думаю: «Что такое?». Может быть, плохо себя почувствовала.

На другой день звонок: «Хоть Вы меня и очень обидели, но за кофе Вы все равно приезжайте». Я тогда водила машину, и я бросаюсь, приезжаю. «Фаина Георгиевна, как я Вас обидела, что я сказала?». – «Вы назвали меня дурой». – «В страшном сне мне не приснится, чтобы Вам такое сказать». Вы знаете, когда напрягаешься, то вдруг выскакивает что-то, вспоминаешь. Я вспомнила и стала смеяться. Она говорит: «Вы еще смеетесь?». Я говорю: «Фаина Георгиевна, я не помню, что Вы сказали, а я ответила, я не такая дура, как выгляжу». Она пропустила и получилось: «Я не такая дура как Вы». Вы можете себе представить, что после этого она позвонила и сказала приезжать за кофе, если она такое вдруг услышала! - «Я не только старая маразматичка, но еще и глухая. Сколько же дней теперь я буду обзванивать всех знакомых, которым я на Вас нажаловалась?».

Подружились мы, когда стали вместе работать. Я ее часто навещала, она звонила: «Вы как спите, девочка?». Я говорю: «Плохо, Фаина Георгиевна». - «А я считаю до 16 миллиардов, и так как со счетом у меня было всегда плохо, я считаю так: один миллиард, два миллиарда…»

Comments

( 55 comments — Leave a comment )
park_guel
Mar. 13th, 2011 07:12 pm (UTC)
Моя любимая фраза Пятачка: "Ура! Хвост нашелся! Сова нашла хвост!"
там такие интонации!)
katia_lexx
Mar. 13th, 2011 07:14 pm (UTC)
а я любила пародировать сову!Когда она про шнурочек говорит
alice_indulges
Mar. 13th, 2011 07:17 pm (UTC)
Слово "Ийи" отлично выглядит в написанном виде)
alice_indulges
Mar. 13th, 2011 07:18 pm (UTC)
Примерно как "мистер ААА" или "мистер ККК" у Бредбери)
(no subject) - katia_lexx - Mar. 13th, 2011 07:28 pm (UTC) - Expand
(no subject) - alice_indulges - Mar. 13th, 2011 07:30 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katia_lexx - Mar. 13th, 2011 07:32 pm (UTC) - Expand
(no subject) - alice_indulges - Mar. 13th, 2011 07:34 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katia_lexx - Mar. 13th, 2011 08:13 pm (UTC) - Expand
(no subject) - alice_indulges - Mar. 14th, 2011 06:11 am (UTC) - Expand
lesi67
Mar. 13th, 2011 07:18 pm (UTC)
а вы не помните ее даму с собачкой?! чудная,нежная, трепетная - ничего общего с той героиней, о которой вы упомянули,так что, она очень разноплановая актриса)))
katia_lexx
Mar. 13th, 2011 07:19 pm (UTC)
я помню только ее партнера по фильму!
ole_lock_eyes
Mar. 13th, 2011 07:18 pm (UTC)
Вполне обычная фамилия: от греческого имени Савватий (др.-греч. Σαββάτιος от σάββατον «суббота», из ивр. שַׁבָּת‎), уменьшительно-ласкательное от него - Савва.
А мне всегда было жалко ослика. Как-то его радость в конце мультфильма меня не убеждала.
katia_lexx
Mar. 13th, 2011 07:21 pm (UTC)
значит Ия Субботина))
Пятачку было непросто,Винни всегда был угрюм и голоден.
(no subject) - ole_lock_eyes - Mar. 13th, 2011 07:24 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katia_lexx - Mar. 13th, 2011 07:29 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ole_lock_eyes - Mar. 13th, 2011 07:31 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katia_lexx - Mar. 13th, 2011 07:35 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ole_lock_eyes - Mar. 13th, 2011 07:44 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katia_lexx - Mar. 13th, 2011 07:49 pm (UTC) - Expand
(no subject) - ole_lock_eyes - Mar. 13th, 2011 07:51 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katia_lexx - Mar. 13th, 2011 08:04 pm (UTC) - Expand
7constantine7
Mar. 13th, 2011 07:31 pm (UTC)
1. Требую свой процент с названия заметки. Вижу в нём плагиат. :Р

http://7constantine7.livejournal.com/25763.html

2. Фамилия от еврейского имени "Савва" ("старик, старец, мудрец").
katia_lexx
Mar. 13th, 2011 07:37 pm (UTC)
ага..я же там была и видимо как глубоко мепня это все впечатлило))

все таки смешно когда фамилии переделавают из имени
(no subject) - 7constantine7 - Mar. 13th, 2011 07:40 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katia_lexx - Mar. 13th, 2011 08:04 pm (UTC) - Expand
(no subject) - 7constantine7 - Mar. 13th, 2011 08:24 pm (UTC) - Expand
a_gina
Mar. 13th, 2011 07:36 pm (UTC)
меня потрясла история с её сыном. ты в курсе, вероятно. я вот только недавно узнала. очень цельная натура: великая актриса и человек необыкновенный. тоскую по таким людям.
katia_lexx
Mar. 13th, 2011 07:37 pm (UTC)
ничего не знаю!!!!!
расскажи, пожалуйста!
(no subject) - a_gina - Mar. 13th, 2011 07:47 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katia_lexx - Mar. 13th, 2011 08:06 pm (UTC) - Expand
(no subject) - a_gina - Mar. 13th, 2011 08:16 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katia_lexx - Mar. 13th, 2011 08:18 pm (UTC) - Expand
(no subject) - a_gina - Mar. 13th, 2011 08:21 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katia_lexx - Mar. 13th, 2011 08:54 pm (UTC) - Expand
sunflower_0
Mar. 13th, 2011 07:47 pm (UTC)
эээ, а надо было смотреть "Историю Аси Клячиной" Кончаловского. Вот где по-настоящему ее талант раскрывается)
katia_lexx
Mar. 13th, 2011 07:50 pm (UTC)
она же там тоже твердый орешек,решительная и неприступная
(no subject) - sunflower_0 - Mar. 13th, 2011 08:05 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katia_lexx - Mar. 13th, 2011 08:07 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sunflower_0 - Mar. 13th, 2011 08:14 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katia_lexx - Mar. 13th, 2011 08:15 pm (UTC) - Expand
(no subject) - sunflower_0 - Mar. 13th, 2011 08:33 pm (UTC) - Expand
(no subject) - katia_lexx - Mar. 13th, 2011 08:56 pm (UTC) - Expand
gomeopattt
Mar. 13th, 2011 08:40 pm (UTC)
Ускоренная озвучка делала и без того гениальные интонации Леонова и Саввиной еще более выразительными, голоса-то были известные!)) Моя старшая дочь 4 лет верит этим героям может быть, больше, чем мне)))
katia_lexx
Mar. 13th, 2011 08:57 pm (UTC)
они бессмертные)
samarzev
Mar. 13th, 2011 09:11 pm (UTC)
Потому что имя, откоторого фамилия - САВВА (так правильно).

Если же посмотреть "Даму с собачкой" (1958) то никаких еще стальных яиц не было в плане, красива и только.
katia_lexx
Mar. 13th, 2011 09:13 pm (UTC)
она там вся такая погруженная в себя, что я лучше запомнила только молодого Баталова.Да и смотрела очень давно, когда еще в школе училась.
(no subject) - samarzev - Mar. 13th, 2011 09:39 pm (UTC) - Expand
murly4ka
Mar. 14th, 2011 02:54 am (UTC)
А мне "Открытая книга" нравится.
katia_lexx
Mar. 14th, 2011 06:10 am (UTC)
нет,чтобы сразу написать, почему..
(no subject) - murly4ka - Mar. 14th, 2011 06:32 am (UTC) - Expand
(Deleted comment)
katia_lexx
Mar. 14th, 2011 06:11 am (UTC)
Re: ...-ты -поздно родилась...
я пока не еврейка)
(Deleted comment)
_mikusha_
Mar. 14th, 2011 11:01 am (UTC)
две буквы В, потому что имя Савва пишется с двумя буквами ;)
sema77_7
Sep. 5th, 2012 08:07 pm (UTC)
Обожаю эту актрису
Мне Ия Саввина очень понравилась в фильме Гараж, блестящая и многогранная роль!!!
( 55 comments — Leave a comment )

Tags

Comments

  • katia_lexx
    11 Aug 2022, 13:08
    В карикатуре про горныую канатную дорогу смысл другой, если развернуть, то выйдет примерно так -- "Прекрати изводить меня советами, как управлять этой штукой, Стелла!!! Я ей не управляю! Здесь даже…
  • katia_lexx
    11 Aug 2022, 12:11
    не принц а сплошное недоразумение
    всю жизнь прожил под мамкиным руководством
  • katia_lexx
    11 Aug 2022, 09:52
  • katia_lexx
    11 Aug 2022, 09:20
    Да, отдохнула природа на принце-водопроводчике...
  • katia_lexx
    11 Aug 2022, 09:18
    Идрить!....
Powered by LiveJournal.com