Письмо приводится в сокращении:
"Расстроенный и телом, и духом, пишу я Вам. Удар для меня никак неожиданный: запрещают всю рукопись. Как только Голохвостов услышал название "Мёртвые души", - закричал голосом древнего римлянина: "Нет, я никогда не позволю: душа бывает бессмертна; мёртвой души не может быть; автор вооружается против бессмертья". В силу, наконец, мог взять в толк умный президент, что мёртвые значит ревижские души, произошла ещё большая кутерьма. "Нет!" закричал председатель и за ним половина цензоров: "Этого и подавно нельзя позволить, это значит против крепостного права". "Предприятие Чичикова", стали кричать все, "есть уголовное преступление. А вот он (Гоголь) выставил его теперь, и пойдут другие брать пример и покупать мёртвые души". "Что вы ни говорите, а цена, которую даёт Чичиков, цена два с полтиною, возмущает душу. Человеческое чувство вопиёт против этого. Этого ни во Франции, ни в Англии, и нигде нельзя позволить. Да после этого ни один иностранец к нам не приедет".
westeasttoronto
