?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Мне здесь одной кажется,что Наташа совершенно неправильная,не обаятельная и даже танцевать не умеет.Пересматриваем с детьми сериал "Война и мир",чтобы знали нашу классику и мне стыдно что то..может мужчины меня успокоят и скажут что я слишком придирчива?

а музыка то какая! вот сразу такое чувство полета,как будто я там летала в танцах

Comments

( 21 comments — Leave a comment )
koala_la
Sep. 6th, 2010 02:38 am (UTC)
да уж, корявенькая какая-то...))
inftrad
Sep. 6th, 2010 05:32 am (UTC)
ну такая.. миленькая )) но не русская какая-то ))
а почему бы не посмотреть не сериал, а классическую уже ленту Бондарчука http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%B8_%D0%BC%D0%B8%D1%80_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1967%29
???
katia_lexx
Sep. 6th, 2010 05:33 am (UTC)
я не нашла на английском этот вариант.
inftrad
Sep. 6th, 2010 05:36 am (UTC)
у детей с русским напряг?
katia_lexx
Sep. 6th, 2010 05:40 am (UTC)
обычную речь понимают,а если что не по теме,то теряются
lemurkina
Sep. 6th, 2010 06:28 am (UTC)
Они все на клоунов похожи.
katia_lexx
Sep. 6th, 2010 02:56 pm (UTC)
в точку!
oposumo
Sep. 6th, 2010 02:05 pm (UTC)
ой, а этот какая Война и мир? не советская же со Штирлицем... ну и не с Одри Хепберн. Я думала, больше нет вариантов.
с Хепберн смешная картина, но она в качестве Наташи ничотак.
А музыка супер, но это же Хачатурян! какой нафиг семнадцатый век о.О Это косяк... Я сначала подумала что это таки советский фильм и чуть не окочурилась.
katia_lexx
Sep. 6th, 2010 02:57 pm (UTC)
это американцы мудрили..они могли и Элтона Джона вставить
oposumo
Sep. 6th, 2010 03:04 pm (UTC)
Вот я когда поняла, что это таки американская какая-то версия, успокоилась. Потому что хорошо помню как в ихнем Евгении Онегине тоже на былу танцевали... под вальс "На сопках Маньчжурии" о.О
katia_lexx
Sep. 6th, 2010 03:14 pm (UTC)
и это даже не фильм а сериал!
oposumo
Sep. 6th, 2010 03:35 pm (UTC)
капец!
они там такие же немного дурные как в версии с Хепберн?
katia_lexx
Sep. 6th, 2010 04:06 pm (UTC)
я не смотрела весь,только отрывочно. Не люблю смотреть если главные гером мне не симпатичны
oposumo
Sep. 6th, 2010 04:12 pm (UTC)
ну в том другом мне Болконский и Пьер сразу придурошными показались. Но я ради актрисы смотрела. Ну и просто любопытно было. В принципе всегда любопытно, когда кто-то про русских пытается что-то сделать.
katia_lexx
Sep. 6th, 2010 04:33 pm (UTC)
много смешных моментов,мы такие наивные в их глазах,как дети.
oposumo
Sep. 7th, 2010 02:11 pm (UTC)
это да. даже как-то странно - книгу же они должны были читать, где они там такое нашли.
suavette
Sep. 6th, 2010 06:23 pm (UTC)
Сама по себе мне эта актриса очень симпатичная. Но Наташу я себе по-другому представляю. И вообще мне эта героиня не очень понравилась.
katia_lexx
Sep. 6th, 2010 06:24 pm (UTC)
ей хорошо играть современных девчонок.А героиня не понравилась в самом романе или в этом сериале?
suavette
Sep. 6th, 2010 06:51 pm (UTC)
В романе. В целом я нейтрально относилась, а вот ближе к концу появилось ощущение "чего-то не того".
Сериал я не смотрела.
katia_lexx
Sep. 6th, 2010 06:53 pm (UTC)
да,к концу романа там перебор..прямо женщину курицу наседку из нее сделали
suavette
Sep. 6th, 2010 09:33 pm (UTC)
Да! Там ещё так ярко это описано, что по-другому нельзя понять.
Я где-то потом прочитала, что самому Толстому так представлялась идеальная женщина... Наверное, просто времена сейчас другие - вот мы и не принимаем такое положение вещей.
( 21 comments — Leave a comment )

Tags

Comments

Powered by LiveJournal.com