November 1st, 2010

рожки

Послание на Луну . Портреты индейцев

Когда в 1960-х гг. НАСА готовила астронавтов для полета на Луну, некоторые тренировки проводились в пустынях Аризоны на территориях резервации индейцев племени навахо. Однажды, старый индеец с сыном пасли овец и наткнулись на одну такую команду. Старик, который говорил только на языке племени навахо, спросил через сына, который говорил по-английски: “Чем занимаются эти люди в больших белых костюмах?” Один из членов сопровождающей команды ответил ему, что они практикуются для полета на Луну.
Старик спросил, может ли он послать с ними на Луну сообщение.
Сотрудники НАСА почуяли хорошую рекламу и быстро согласились. Они дали старику магнитофон, и тот записал короткое сообщение на языке навахо.
Сын отказался перевести его на английский.
Позже, представители НАСА дали послушать сообщение другим индейцам навахо. Они все посмеялись, но ни один из них не захотел переводить послание старика на английский, ссылаясь на трудность перевода.
Наконец, представители НАСА обратились к известному профессору-лингвисту, специалисту по индейским языкам. Тот послушал сообщения, засмеялся и перевел: “Лунные братья, следите за этими людьми в оба глаза – они пришли отобрать ваши земли!”

Random.

Collapse )
promo katia_lexx june 30, 2010 19:11 48
Buy for 100 tokens
В Канаде проживают 34 млн человек Канадские ученые пришли к выводу, что употребление марихуаны способствует росту новых мозговых клеток. Папа Римский Бенедикт XVI сообщил, что канадские законы противоречат канонам Католической церкви, и обвинил политиков этой страны в том, что они игнорируют…
рожки

Великий полководец Ричард I Львиное Сердце

Великий полководец Ричард I Львиное Сердце

Предводитель не только английского, но и европейского рыцарства король Англии и Нормандии Ричард I по прозвищу Львиное Сердце родился в 1157 году в Оксфорде.
Когда в 1189 году умер Генрих II, Ричард в 32 года стал королем Англии и Нормандии.
Наверное, он самый знаменитый из всех английских королей. Само прозвище выделяет его из ряда прочих, которых, если вспомнить Уильяма Шекспира, отличали злодейство и низменные страсти. Карл Маркс назвал короля "рыцарем с сердцем льва и с головой осла", но за этим определением скрывалось не глупость, а упрямство короля. В то же время современники наградили короля еще одним прозвищем - "Да-и-Нет", так как Ричард с необыкновенной легкостью мог менять свои решения на противоположные в течение одного дня. Для правителя - качество не самое лучшее, какой-либо логике такие решения не поддавались, но сколь упрямо король придерживался сначала одного мнения, потом столь же упорно держался другого. Collapse )